Rövid vicces kívánság az új évre

***

szerző: Jevhen Zapjatkin

Hadd énekeljen a lélek a hóviharban és a latyakban:

Nem tántoríthat el minket a rossz időjárás.

Kívánom, hogy sírj egész újévet,

De sírj az örömtől és a boldogságtól!

***

szerző: Jevhen Zapjatkin

Élj, nem sírok a múlt miatt,

Igyál harmatot a szerelem és a boldogság virágaiból.

Hajtson a szerencse

Mint egy fiatal férfi egy lány után az erdőben!

***

szerző: Jevhen Zapjatkin

Boldog, aki hisz a csodákban.

Szomorú olyan világban élni, ahol nincsenek díszek -

Isten áldjon mindannyiunkat az újév ünneplésére

A cégnek százszor több!

***

szerző: Jevhen Zapjatkin

Afrikából jöttem

Orosz vodkát iszom babbal.

Boldog új évet! Figéhez ment!

Új boldogságot édesanyádnak!

***

szerző: Jevhen Zapjatkin

Nem mindenki egymillió vörös rózsa

Díszítsd fel az újévi partit,

De legyen vidám a Mikulás

Túl leszek az ajándékokkal!